საქართველო -New York- საქართველო

დიდი ხანი არ არის, რაც ყოველ შაბათს კახა ბაკურაძის მოძრაობის თეატრის სცენაზე უკრავს. ნელ-ნელა დარბაზი ხალხით ივსება. მისი მსმენელები სხვადასხვა ასაკისანი არიან. ეს გია მელიქიშვილი გახლავთ. 20 წელია, რაც ემიგრაციაში იმყოფება. ნიუ იორკის ერთ–ერთმა მუსიკალურმა გამოცემამ "New York City Jazz Record" მას ნიუ იორკის ჯაზის და მსოფლიო მუსიკის სცენის ვეტერანი უწოდა. 

აი რას წერს იგი ქართველ მუსიკოსზე : "დრამერი, პერკუსიონისტი, კომპოზიტორი და მომღერალი გია მელიქიშვილი ( მსოფლიოში ცნობილი ფსევდონიმით ჯორჯ მელ) დაიბადა თბილისში, თუმცა ის, როგორც მუსიკოსი აშშ-ში ჩამოყალიბდა. Magna Cum Laude, Berklee College Of Music -ის წარჩინებული სტიპენდიანტი, 2000 წელს, კოლეჯის დამთავრების შემდეგ ნიუ იორკში გადავიდა, სადაც ის ნიუ იორკის, ინტერნაციონალური ჯაზისა და კრეატიული სამუსიკო სცენის განუყოფელი ნაწილი გახდა. ბოლო 14 წლის განმავლობაში გიორგის დაკრული აქვს მსოფლიო დონის ისეთ ვარსკვლავებთან, როგორებიც არიან Esperanza Spaldingi, Mino Cinelu, Lionel Loueke, Leo Genovese, Badal Roy, Dom Salvadori, Gabriel Grossi, Leni Sterni და მრავალი სხვა. გიორგის წარმატებული საკონცერტო მოღვაწეობა კი მდიდარია გამოსვლებით ისეთ პრესტიჟულ და ლეგენდარულ საკონცერტო დარბაზებსა და კლუბებში, როგორებიცაა Carnegie Hall, Blue Note, Jazz Standard, Smoke, Irridium, World Cafe Live, The Deer Head Inn... ამ ყველაფრის საფუძველზე ამერიკის მუსიკოსთა კავშირმა და ამერიკის მთავრობამ გია მელიქიშვილს გამონაკლისის წესით აშშ-ს მოქალაქეობა მიანიჭა. „ექსტრაორდინალური შესაძლებლობების მქონე არტისტის“ სტატუსის კატეგორიაში".
იგი გასული, 2014 წლის George Mel Quartet- ის ჯაზ ფესტივალის მონაწილე გახლდათ .

აღსანიშნავია, რომ ბოლო 20 წლის განმავლობაში ეს მისი პირველი კონცერტი იყო საქართველოში, რომ კონცერტის შემდეგ მან გადაწყვიტა, რამდენიმე ხნით სამშობლოში დარჩენილიყო. მას დიდი სურვილი აქვს ამერიკაში შეძენილი ცოდნა და გამოცდილება ქართველ მუსიკოსებსა და მსმენელს გაუზიაროს. კვირა. ჯი გია მელიქიშვილს ესაუბრა. მის მიერ ძალიან საინტერესოდ განვლილ ემიგრანტულ ცხოვრებაზე, მის მიღწევებზე, რუბრიკა "პერსონაში" უახლოეს დღეებში გიამბობთ. მანამდე კი ყოველ შაბათს, 22:00 საათზე მსურველებს მისი მუსიკის მოსმენა სწორედ მოძრაობის თატრის სცენაზე შეეძლებათ.

27,28,29 მარტს,კახა ბაკურაძის “მოძრაობის თეატრში” საპრემიერო ჩვენებებია: „მატრიარქატი“,

 რეპეტიიცის დროს 

27,28,29 მარტს, 20:00 საათზე კახა ბაკურაძის “მოძრაობის თეატრში” საპრემიერო ჩვენებებია: „მატრიარქატი“,- ასე ჰქვია სპექტაკლს, რომლის შესახებაც „კვირა“ თეატრის დამაარსებელს და სპექტაკლის რეჟისორს კახა ბაკურაძეს ესაუბრა.

- თქვენი სპექტაკლი ძალიან აქტუალურ თემას ეხმაურება. ეს არის ძალადობის თემა. რატომ „მატრიარქატი“?
– ეს არის სპექტაკლი-ექსპერიმენტი და ეძღვნება, უპირველეს ყოვლისა, ძალადობას, ქალებზე ძალადობას, ოჯახურ ძალადობას. ის ეძღვნება ჩვენს ქალებს. მე ქართველი ვარ და სპექტაკლს განსაკუთრებულად ვუძღვნი სწორედ ქართველ ქალებს, რომლებიც შეეგუვნენ ასეთ ძალადობას. უცნაურად ჟღერს, მაგრამ ფაქტი ფაქტად რჩება. ეს სპექტაკლი ასევე ეძღვნება იმ კაცებს, რომელთაც არ იციან, როგორ მოექცნენ საკუთარ ქალებს და სხვის ქალებს როგორ მოექცევიან, ხომ წარმოგიდგენიათ? ის ეძღვნება ახალგაზრდა გასათხოვარ გოგონებს, რომლებიც ორჭოფობენ, არ იციან, გაჰყვნენ ცოლად, თუ არ გაჰყვნენ, თუ საერთოდ არ გათხოვდნენ. ეს სპექტაკლი ეხება იმას, რაც ჩვენს გარშემო ხდება და სადაც ქართველი ქალები მთავარ როლში არიან. ის ასევე ეძღვნება მატრიარქატს, რომელიც დიდი ხანია დაიწყო. ფაქტია, რომ ჩვენ ვცხოვრობთ არა პატრიარქატში, არამედ მატრიარქატში. თუმცა, ამას არავინ აღიარებს. არ მინდა რელიგიაზე ბევრი ვისაუბრო, მაგრამ ამას არც მართლმადიდებლობა აღიარებს.
ჩვენთან ქალებს არა აქვთ უფლება, იყვნენ კაცების თანასწორნი… თუმცა ქალებმა გადააბიჯეს ამ ზღვარს. ის, რომ მხოლოდ ქალებს შეუძლიათ ერის გამრავლება, უკვე პრივილეგიას აძლევს მათ. დროა, მივეხმაროთ ქალებს, სულ ცოტა ბავშვების გაჩენაში მაინც. ქალები სულ უფრო და უფრო იმყარებენ პოზიციებს. არ ვიცი, რომელი ერთი ვთქვა. მაგალითად, შუქნიშანზე რომ გაჩერდები, ათი მძღოლიდან 8 ქალია. 30 წლისა წინ ასე არ იყო. მაგალითად, ჩემს სახლში სამი ქალი მძღოლი ცხოვრობს: ჩემი შვილი, ჩემი ცოლი და ჩემი და. მე ფეხით დავდივარ. მატრიარქატია, აბა, რა არის? ქალებმა ემანსიპაციასაც გადააბიჯეს.

– დავუბრუნდეთ ისევ სპექტაკლს...

-სპექტაკლი ყველა სახის და ასაკის მაყურებელზეა გათვლილი. ვერსიაც ჩემია, სცენარიც, თუმცა ყველამ ერთად განვახორციელეთ – ჩემმა მოწაფეებმა, ქორეოგრაფებმა, რომლებმაც, უკვე დროა, საკუთარი თავი გამოამჟღავნონ. მათაც, ვფიქრობ, რომ კარგად გაართვეს თავი. მუსიკა რეზო კიკნაძისაა, რომელსაც მისი ბენდი „კონსილია“ ასრულებს. ჩემთვის ეს მისტერიაა. ჩვენ ასეთი მასშტაბის მუსიკას ვერ ვქმნით. ეს გახლავთ სანდრო ნიკოლაძისა და რეზოს ერთობლივი ნამუშევარი. გვინდა, აქ მოსულმა მაყურებელმა – ყველამ თავისი სათქმელი იპოვოს. ჩვენი მიზანია, მაყურებელმა თავი კარგად იგრძნოს და დაიმუხტოს დადებითი ემოციებით. იქნება აზრთა სხვადასხვაობა. პრინციპში, ამის გარეშე შუძლებელია. თუ არ იქნება აზრთა სხვადასხვაობა, ესე იგი სპექტაკლი არ შედგა.

სულ მალე ეროვნულ სამეცნიერო ბიბლიოთეკაში ქართული რომანტიკული მელოდრამა " ზღვარი"! ფილმის ჩვენების შემდეგ, შეხვედრა რეჟისორთან, მსახიობებსა და ფილმის გადამღებ ჯგუფთან.

3 აპრილს, 20:00 საათზე, ეროვნულ სამეცნიერო ბიბლიოთეკაში ნაჩვენები იქნება ახალგაზრდა რეჟისორის მარიამ ქაცარავას რომანტიკული მელოდრამა "ზღვარი".

ფილმი „ზღვარი“ გადაღებულია ანა მხეიძის მოთხრობის „არჩევანი მე“-ს მიხედვით. საერთაშორისო ფესტივალზე , სადაც 33 ქვეყანა იყო ჩამოსული, რეჟისორმა სპეციალური პრიზიც დაიმსახურა და მსოფლიოს სხვადასხვა კუთხის რეჟისორებისგან საინტერესო შემოთავაზებებიც მიიღო.

ფილმის შინაარსი ასეთია : მთავარი გმირის, ნინის (26 წლის) ოჯახი დაინტერესებულია და აქტიურად არის ჩართული მის სარფიან დაოჯახებაში, ამის გამო მამიდა და ოჯახის სხვა წევრები ურიგებენ 30 წლის ბიზნესმენ გიგის. ნინისთის ეს გარიგება საინტერესო აღმოჩნდება. მათი შეხვედრები გრძელდება მანამ, სანამ უხერხულ სიტუაციაში ჩავარდნილი ნინი შემთხვევით გაიცნობს 30 წლის მხატვარ ზაზას, რომელიც არაჯანსაღ ცხოვრებას ეწევა. იგი ნარკოტიკების მომხმარებელია. ნინი არჩევანის წინაშე დგება, ან სიყვარული უნდა აირჩიოს ან კეთილდღეობა.

ფილმში მონაწილეობას იღებენ პროფესიონალი მსახიობები - ნათია კვაშალი, გიორგი მახარაძე, თამარ მაყაშვილი, ნინო ლეჟავა, ზაზა იაქაშვილი, ჯანო იზორია და სხვები.

  შეხვედრის ორგანიზატორი: ჟურნალისტი ირმა მირზაშვილი. 

არ გამოტოვოთ!დასწრება თავისუფალია.

ეროვნული სამეცნიერო ბიბლიოთეკის პირველი კორპუსი  მდებარეობს მისამართზე : 

თბილისი, ალექსიძის ქ. 1 კორპ .4( სპორტის სასახლის უკან)

ფილმის "ზღვარი" წინასაპრემიერო ჩვენება

ფილმის "ზღვარი"  მონაწილეები და გადამღები ჯგუფი

ფილმის "ზღვარი" წინასაპრემიერო ჩვენება

გადასაღებ მოედანზე

კადრი ფილმიდან

ფილმის პრემიერა  სტუმარი პოეტი

კადრი ფილმიდან

კადრი ფილმიდან

კადრი ფილმიდან

დიდ მაესტროსთან

ფილმის "ზღვარი" წინასაპრემიერო ჩვენება

კადრი ფილმიდან

ინტერვიუ გმირთან

ფილმის "ზღვარი" წინასაპრემიერო ჩვენება

რას ყვება „კვირასთან“ იტალიაში გარდაცვლილ ქართველზე ემიგრანტი გულიკო ლეჟავა

• 

  
   0

  BY KVIRA ON 18/03/2015საზოგადოება

  „მოგიწოდებთ ყველას, იმათ,  ვინც აქ სამუშაოდ გამოგზავნეთ  საკუთარი ოჯახის წევრები. გაუფრთხილდით მათ ნაშრომს. ლუკმა, რომელიც მოგეცემათ, აქ ძალიან დიდი სულიერი თუ ფიზიკური გასაჭირის ფასად მოიპოვება“, – ამბობს  ემიგრანტი  გულიკო ლეჟავა.
  კვირას, 15 მარტს  იტალიის  ქალაქ  ბარიში მცხოვრები, საქართველოდან  ჩასული ემიგრანტები  საზარელმა ამბავმა  მოიცვა.  ქუჩაში, მეგობარ ქალბატონთან ერთად მიმავალ დედა–შვილს,  რომლებიც ტროტუარზე ადიოდნენ,   ავტობუსი დაეჯახა.  ქალბატონი  ნონა ზარიძე   სავადმყოფოში მიყვანიდან ორ საათში  გარდაიცვალა . საელჩოს დახმარებით და ქართველების მიერ შეგროვილი ფულით   მალე  მას  სამშობლოში გადმოასვენებენ.
  გულიკო  ლეჟავა  ერთ–ერთი  მათგანია, ვინც  ოჯახის გადასარჩენად  ქმართან ერთად  სხვა  ქვეყანაში გაემგზავრა.  იგი  მომხდარზე, საკუთარ ცხოვრებასა და, ზოგადად,  ემიგრანტების  მძიმე ბედზე  მოგვითხრობს.

  - რა შეგიძლიათ გვითხრათ კვირას,  15 მარტს მომხდარ  უბედურ შემთხვევაზე?
  –  ჩემს აქ ყოფნაში, ბევრი ქართველი დაიღუპა, მათგან ზოგიერთი ავარიის შედეგად. კვირის  ავარიამ კი ყველა შეგვძრა.  ფული გროვდება საელჩოსა და ხალხის დახმარებით, რომ   საცოდავი ქალი საქართველოში გადმოასვენონ. მას  კარგად ვიცნობდი.  არაჩვეულებრივი ქალბატონი იყო. ქმარ-შვილთან ერთად იყო გადმოხვეწილი. დიდი დრო არც გასულა, რაც  ქმარი დროებით საქართველოში  დაბრუნდა.  ქალბატონი  შვილთან  და მეგობართან ერთად მგზავრობდა. გზაზე გადადიოდა.  წერდნენ იმას, რომ იქ განთავსებული ნაგვის ურნები  ცენტრიდან წამოსულ ავტობუსს ძნელად შესამჩნევს ხდიდა.  ავტობუსმა  მკვეთრად შემოხვევისას  უკანა ბოლო ნაწილი ქალს მხარზე გაჰკრა. ქალი წაიქცა და თავი დაარტყა. შვილი  წინ მიდიოდა, მეგობარმა ბედად  ტროტუარზე აასწრო. სასწრაფო დახმარების მანქანამ  მძღოლთან ერთად სამივე საავადმყოფოში გადაიყვანა (რადგან ისინი შოკში იყვნენ). იგი ძლიერი სისხლდენისგან  ორ საათში გარდაიცვალა.
  გარდა უბედური შემთხვევებისა, ბევრი  თვითმკვლელობით  ასრულებს სიცოცხლეს. ფსიქოლოგიურად ვერ უძლებენ.  ოჯახის გარეთ დარჩენილ ქალებს უჭირთ შეგუება. ფსიქოლოგიურადაც ბევრი შეიშალა. შეშლილებს ძლივს აბრუნებენ   საქართველოში. ბევრი დასნეულებული ჩქარობდა, აქ არ მომკვდარიყო და მანდ ჩამოესწრო.
  - თქვენ რატომ წახვედით იტალიაში  სამუშაოდ?
  – თბილისში დავიბადე. დედა, რომელიც მარტო მზრდიდა, არაფერს მაკლებდა.მუდამ ადამიანების სიყვარულს და პატივისცემას მინერგავდა. თავად მრავალშვილიანი  ოჯახიდან იყო. მშრომელი მშობლები და ბევრი დედმამიშვილი ჰყავდა.    ერთ დიდ ოჯახს, სადაც შვილები და მათი  პატარა ოჯახები შედიოდნენ,  დედის დედა სიყვარულით აკავშირებდა.  მასთან მუდამ სტუმრიანობა და ჟივილ-ხივილი იყო. ჩემი ბავშვობა სწორედ ასეთ ღირებულებებში გავატარე. ადრე დავვოჯახდი, პროფესიით პედაგოგი ვარ, სკოლაში ვასწავლიდი, საუკეთესო მეუღლე და ორი შვილი მყავს. ახლა უკვე ბებიაც ვარ. საქართველოში შექმნილი მძიმე ეკონომიური მდგომარეობის  გამო,  როდესაც მივხვდით,  რომ ჩვენი შემოსავლით თავს ვერ გადავირჩენდით,  უცხოეთისკენ გამოვწიეთ. ასე დაიწყო ჩვენი ემიგრანტული ცხოვრება.
  - რამდენი წელია  იტალიაში  ხართ? – ჩემთვის ტრაგედია იყო ოჯახის დატოვება. ხუთი წელია აქ ვარ  და მაინც ვერ შევეგუე აქაურ ცხოვრებას. ყოველი ღამე  და დილა ცრემლიანი ლოცვით იწყება. რომ ჩამოვედით,  ერთი წელი და სამი თვე უმუშევარი ვიყავი.  ქართველებს შევეხიზნეთ  და ქირას ვუხდიდით. ძნელია ემიგრანტის ცხოვრებას შეეგუო მაშინ, როცა შენს სამშობლოში ამდენი საყვარელი  ადამიანი გყავს. ელემენტარული პირობები მინდა შევიქმნა და აუცილებლად დავუბრუნდები ოჯახს.  აქ შენს თავს არ ეკუთვნი. საბედნიეროდ (ამას თუ ბედნიერება ჰქვია),  მე გამიმართლა და ბევრი ლოდინის შემდეგ  კარგი ოჯახი შემხვდა. არაჩვეულებრივად მიმიღეს, როგორც შვილი, როგორც და. მათთან აღარ ვმუშაობ, მაგრამ კავშირი ისევ მაქვს.  ჩემს მრავალ მეგობარს საკმაოდ უჭირს აქაური ცხოვრება. ბევრიც გაუსაძლის პირობებშია სამსახურში, კარჩაკეტილი ცხოვრება ჭირვეულ მძიმე ავადმყოფთან ბევრს უჭირს. თუმცა გამოსავალი არ აქვთ.
  - დასვენების დღე თუ გაქვთ. ერთმანეთს თუ ხვდებით ქართველები?
  – ხუთშაბათი და კვირა გამოსასვლელი დღეებია.  დიახ, ვიკრიბებით, ერთად ვსაუბრობთ და საღამოს ისევ „შინისკენ“ მივიჩქარით, თითქოს ჩვენს ოჯახებში გავრბოდეთ. ასე ცრემლგამშრალები და გახევებულები  ვბრუნდებით  სამსახურებში.  ქართველობის მადლი მაინც არ დაგვიკარგავს, ერთი ცის შვილები, როგორც შეგვიძლია, ისე ვატანინებთ სულიერ  გაჭირვებასა და დარდს ერთმანეთს. ნობათს თუ ვინმე მიიღებს საქართველოდან, ერთმანეთს ვუნაწილებთ.
  - რა მიზეზებს ასახელებენ, ძირითადად, ეს ადამიანები,  რატომ ტოვებენ ოჯახებს.  რა აიძულებთ მათ ამის გაკეთებას?
  – ბევრი შვილის სწავლის დასაფინანსებლად მუშაობს, ზოგი ავადმყოფის მკურნალობას აფინანსებს. ზოგმა ბინა დაკარგა. ბევრი ადამიანია, ვინც საქართველოში, ღია ცის ქვეშ დატოვა ბანკმა და სხვა გზა აღარ დარჩათ, ბედის საძებნელად აქეთ გამოეშურნენ. ბევრი აქედან იხდის ბანკის, ასევე მევახშეთა  პროცენტებს.  აქ სხვა წესებია, ჩვენ სხვა წესები გვაქვს, გვიჭირს შეგუება. კარგი და ცუდი ყველგან არის. ასეა აქაც. ხელფასის გამო ბევრი დამცირების  ატანაც  გვიწევს.
  - მეუღლესთან ერთად  ხართ  ჩასული.- მიუხედავად იმისა, რომ არ ვარ მარტო  და  მეუღლესთან ერთად ვუძლებ აქაურ ყოფას, ფსიქოლოგიურად მაინც მიჭირს.  მათ, ვისაც აქეთკენ უჭირავს თვალი, მინდა ვუთხრა:  არასდროს ინატრონ ევროპაში წასვლა. საკუთარ ქვეყანაში,  დედასამშობლოს მზით გამთბარი შავი პური გერჩიოთ, ვიდრე აქაური ხიზილალა. მოგიწოდებთ ყველას, ვინც აქ სამუშაოდ გამოგზავნა საკუთარი ოჯახის წევრები. გაუფრთხილდით მათ ნაშრომს. ლუკმა, რომელიც მოგეცემათ, აქ ძალიან დიდი სულიერი თუ ფიზიკური გასაჭირის ფასად მოიპოვება. მეურნეობებში კაცებისთვის ძნელია მუშაობის დაწყება. ბევრი უსაბუთოა და იმიტომ.  თანაც მძიმე შრომაა და შრომის   შესაბამისი  ანაზღაურებაც არ არის. ამიტომ ვინც ქმართან ერთად ჩამოვედით, ძირითადად, ჩვენ გვიწევს მათი შენახვა.
  - როგორია ადგილობრივ მოქალაქეებთან  ურთიერთობა?- ადგილობრივებზე ცუდს ვერ ვიტყვი.  ქუჩაში, როგორც მოქალაქეს, ცუდადად არავინ არ გექცევა. აქაური ხელისუფლებისგან  ბევრი დახმარებაა ემიგრანტებზე. გახსნილია უფასო სასადილოები,  მეტ-ნაკლებად არიგებენ ტანსაცმელსაც.  უსაბუთოებს სამედიცინო დახმარება უფასოდ აქვთ. საბუთიანებს შეღავათებს უწევენ.
  - ენის შესწავლა არ გაგიჭირდათ?- ენის შესწავლა არ გამჭირვებია. ადვილად გადავლახე.
  - მიმართეთ საქართველოში დარჩენილ ოჯახებს.- ნათესავების, მეგობრების თანადგომა,  ჩვენი ოჯახებიდან  ერთი ტკბილი სიტყვა ათი წლის სიცოცხლეს გვმატებს.  ჩვენ ხომ თქვენით ვცხოვრობთ. მოსაღამოვდება და ისევ ჩვენს დარდს მივეცემით.  გაიმეტეთ ტკბილი სიტყვა,  მოგვეფერეთ, რომ ვიდრე ამ ჯოჯოხეთს თავს დავაღწევთ,  თქვენმა სითბომ გაგვაძლიეროს.უფალს მადლობა, რომ სულიერ სიძლიერეს გვაძლევს. ახლა, როცა ამას გწერთ, ღაპაღუპით  მომდის ცრემლი  და თავს ვერ ვიკავებ.  გაოცებული მეკითხება  ჩემი  აქაური ავადმყოფი ბებო, ამდენს რატომ ტირიო.ილოცეთ ჩვენზე,  რომ თქვენმა  ლოცვამ გაგვაძლებინოს!დიდ მადლობას მოგახსენებთ გულისხმიერებისთვის!

  ირმა მირზაშვილი

  Nanuli Kruashvili · 

  q-n tamar koinashils- absoluturad getanxmebit, magram ukiduresobam, chemi tavis ususurobam roca shegizlia aketo,ishromo da amis sashualeba ar gaqvs shens qveyanashi, izulebit mitovebuli ogaxi da kidev gausazlisi tkivili emigrantobis, znelia amis warmodgena,yvela emigrants vusurveb uflis shewevnas, gamzleobas,gmertma mshvidobianad dagvabronos chvens keraze,chens shvilebtan, shegvewios wm. nikolozi

  Reply · Like · Follow Post · about an hour ago
• 

  Maia Maxaradze · Works at Facebook

  Ai ra gamoicvia globalizaciam!msoplio gadanacilebis procesebma.visac amerikul..evropuli cxovreba mocons is uvicia an beci.an kidev siraklemas pozashia.siiraklemas poZa ki kargs arapers mogvitans..upleba rommieces xalxs ak ise chirs cxovreba arc erti kartveli ar darcheboda sakartveloshi!ai ra gaaketa amerikam.sadac is shevida verc ertma saxelmcipomver gaixara.me var reperendumis momxre...chrdilo atlantikuri aliansi tu evraziuli kavshiri!? Da tkven???

  Reply · Like · Follow Post · 14 hours ago
• 

  Anna Gagunashvili · Follow ·  Top Commenter · Sdasu

  emigrnatoba rtulia, magram chemi azrit pirvel rigshi unda aginishnos is emigrantebi, romlebic momvlelebad mushaoben. ai isini arian yvelaze gausadzlis pirobebshi. veravin ver gaigebs am simdzimes sanam sakutar tavze ar gamoscdis, radgan is psiqologiuri sirtule rac momvlelobas axlavs dzalian dznelia sityvit gamoxato.
  da dzalian bevri aqet xdeba mosavleli. amis gageba rtulia magram ara daujerebeli.
  damijeret emigrantoba didi gmirobaa, gmiroba romelic daupasebeli rcheba, gmiroba romelic dzalian bevristvis psiqikuri ashlilobis mizezi xdeba da gmirobis ordeni am gmirebs ekutvnit pirvel rigshi, radgan saqartvelo dges emigrantebis mxrebze dgas da rom ara isini chveni qveyana didi xnis cin dalevda suls.
  gmertma gadzleba da motmineba mogvces

  Reply · Like · 2 · Follow Post · Edited · 16 hours ago
• 

  Irma Lolua Tomek ·  Top Commenter

  kaci rom dafiqrdes komentari ra davwero???????? mteli chveni dakarguli cxovreba rom mogvagondeba cremli ar wydeba . agrc natesavi agrc klaseli, agarc megobrebi, kurselebi mxolod virivit shroma, ai es aris emigrantis cxovreba, zogs ki gonia aq chven yovel dilot gamovdivart quchebshi da fulebs fotlebivit vxvetavt asvaltidan.

  Reply · Like · 2 · Follow Post · 17 hours ago
• 

  Marina Tsikhelashvili · Valencia

  Zalian shemecoda sackali ,extra znelia da rtuli emigrantes cxovrebaaaa

  Reply · Like · Follow Post · 17 hours ago
• 

  Tea Ninua · Prato, Italy

  dzalian didi tvirtia emigrantoba da sakmaod girseulad vatarebt mas qartveli qalebi,ase rom shexedet,giget da daafaset..gaixaret qalbatono guliko am simartlistvis.

  Reply · Like · Follow Post · 18 hours ago
• 

  Lia Beradze ·  Top Commenter · Sasoplo sameurneo

  მეც ემიგრანტი ვარ...სამი წელი ხდება რაც ოჯახს მოვწდი და და უცხოეთში გადმოვიხვეწე, რატომ...?როგორც ყველა, მეც ეკონომიურმა გაჭირვებამ მაიძულა დამეტოვა შვილი მისივე მომავლისთვის,თუმცა არა მარტო მისი. ძნელია ძალიან ფესვებიდან შორს ყოფნა...სუნთქვა გვიჭირს,დატოვებული შვილების უნახაობა გვტკივა...გაციებული ურთიერთობების გვეშინია. დაკარგული წლები გვაშინებს.დავბრუნდებით...მაგრამ როგორები დავბრუნდებით...გადაგლილები..დანერვოზებულები...ინერნეტით გაზრდილი შვილები...თობები.როდემდეეეეე...ვინმე ფიქრობს საქართველოში ჩვენზე. საკუთარი ცხვირის იქით იყურება რომელიმე ხელისუფალი. იცით რამდენი სათქმელი გვაქვს? გვტკივა, სული გვტკივა . ოჯახებთ ან ერთად ყოფნა გვინდა. ვეგარ გამიგია რა უფრო სწორი იქნებოდა დავრჩენილიყავი და უბინაოდ დამეტოვებინა ჩემი შვილი, ოგონდ ერთად ვყოფილიყავით თუ უჩემოდ დარჩენილი შვილი,მაგრამ იმედი უკეთესი ცხოვრების პირობების. სხვა გზა არ დაგვიტოვეს ჩემო ემიგრანტებო...უნდა გავუძლოთ ყველაფერს, უფალი ხომ ჩვენთანაა...

  Reply · Like · 4 · Follow Post · 21 hours ago
• 

  Elene Gachechiladze ·  Top Commenter · Terepevti,stomatologi at Dream Dental Group

  Netav sul male yvela qartveli tavis samshoblos da axloblebs dabrunebodet da tbilad da tkbilad cxpvrebas aiwyobdet.

  Reply · Like · 1 · Follow Post · 22 hours ago
• 

  ქეთი ფანცხავა · Otia Ioseliani Tskaltubo Public school N1

  gmertma shegeciot da gamzleoba mogcet vinc ojaxebis gadasarchenad xart wasulebi .mshvidobit daubrundit tkvens ojaxebs gaixaret tkven xart gmiri dedebi miyvarxart da geperebit kvelas

  Reply · Like · Follow Post · 23 hours ago
• 

  Nino Chumburidze · Akaki Tsereteli State University

  gaixaret kalbatono guliko rom yvela emigrantis satkmeli tkvit.

  Reply · Like · 2 · Follow Post · Yesterday at 5:16pm
• 

  Marina Gogokhia · 1

  es tu ar gamocade sheujlebelia amis gageba...radgan shoridan kvelaperti lamazad hans ....

  Reply · Like · 1 · Follow Post · Yesterday at 5:01pm
• 

  Tea Badurashvili · 169

  Gmertma mogvces gamdzleoba, da tkven tkvens ojaxtan ertad bednier dgeebs, clebs da momavals gisurvebt, ogond sakartveloshi....kvela chvenganis tkivili, chveni sakartvelo,chveni ojaxebi,,surnelic ki menatreba sakartvelosi, radgan mas sxva surneliakvs,romlitac vikvebebit

  Reply · Like · 5 · Follow Post · Yesterday at 2:07pm
• 

  დალი გორგოძე ·  Top Commenter · ბაღდატის 69პროფ. სასწავლებელი

  მეც იგივეს ვიტყოდი. ძლივს ერთი ობიექტურად დაწერილი წავიკითხე ემიგრანტულ ცხოვრებაზე.

  Reply · Unlike · 2 · Follow Post · Yesterday at 1:40pm
• 

  Tamriko Mumladze-kavteladze ·  Top Commenter · ....................

  erhi sityvac ar aris araswri,yvelaferi isea rogorc es wkviani qalbatoni gadmoscems,emigrantebis cudad yofna zirihadad saqarhveloshi darchenili ugulo ,ushinaarso ojaxis wevrebis mizezia.
  hu ara aq yvela sirhules iolad uzleben.

  Reply · Like · Follow Post · Yesterday at 1:36pm
• 

  Tamar Davitaia · Uni Bremen

  ღმერთმა დაგიფაროთ და დაგიცვათ უცხო მიწაზე და მალე დაგაბრუნოთ თქვენს კერაზე.

  Reply · Like · 1 · Follow Post · Yesterday at 12:48pm
• 

  Natia Shekiladze · Follow · Tbilisi State University

  Visac ar gamoucdia akis cxovreba kvelapers ioli tvalit ukurebs martobashi gavzarde ori shvili ertmanetis suntkvit vcxovrobdit samive ertmanetis gareshe kopna verc warmogvedgina magram xuti wlis ukan idulebuli gavxdi ertmanets davshorebodit da warmoidginet es rogori asatania ararsebobda wami wuti chem tvalze cremli ar kopiliko tan lamis sami weli ise vimushave garet ar gamovsulvar imdenad stresshi vikavi magram ufals madloba iseti ojaxebi shemxvda tavis ojaxis wevrad mimiges dgemde rom kvelapershi mexmarebian da rogorc tavianti sakutari ojaxiswevri ise vkavar imatmar raknan visac ojaxic cudi xvdeba da ormagi stresiakt.cotaxnit chveni mtavroba unda chavardes chven dgeshi da mixvdebian mere chven gachivrebas.

  Reply · Like · 2 · Follow Post · Yesterday at 12:26pm
• 

  Mzia Beniaidze · Bari, Italy

  gaixaret ......upalma gagvazlieros da saxlebs mshvidobit daubrundes yvela emigrantiii.......

  Reply · Like · Follow Post · Yesterday at 12:25pm
• 

  Natia Shekiladze · Follow · Tbilisi State University

  Gmerto natelshi amkope in kalbatonis suoi

  Reply · Like · Follow Post · Yesterday at 12:18pm
• 

  Marexi Robakidze · Kutaissi

  Saqqrtvelodan advili chans .mara ase araa aq cxovreba jojoxetia ,,martyo bavchvebis gamo tu gaujleb aq sazizxar muchaobas ..

  Reply · Like · Follow Post · Yesterday at 12:14pm
• 

  Nana Dzaganishvili · 173 საჯარო სკოლა

  Emigrantoba erti didi dagia romelic arasodes shegixorcdeba.

  Reply · Like · 1 · Follow Post · Yesterday at 11:58am
• 

  Maia Maia · Follow

  gazlebas gisurvebt chemo emigranto megobrebo,chemo kartvelo kalebo,es chven vicit rogir vart,amac marto chven gavigebt. vinc ojaxebidan chveni lamazi sakartvelodan vart gadmoxvecilebi,sxva veravin gagvigebs,megobrebo sashineli ambavi moxda lamazi kalbatonis sicocxke sheckda,mas nateli xsovna.es met naklebad chvenc gviceria,vin psikiurad sheishkeba vin daavaddeba vin tavs moiklavs da ra vici,magram amas movelit kvela,gazlebas da motminebas gisurvebt kbelas,mtavaria jamrteloba gvkondes da danarchens gadavlaxavt

  Reply · Like · Follow Post · Yesterday at 11:04am
• 

  Georgia Anna ·  Top Commenter · Tbilisi Institute of Foreign Languages

  Daapaset da gaiazret ris xarjze, rogori pizikuri tu sulieri cvalebita da damcirebit vshoulobt 2 kapiks. Rogori kargic ar unda iyos is ojaxi,sadac vmushaobt, mainc udidesi stresia tkvengan shors yopna! Ojaxis cevrebo! Amas tkvendami uzomo siyvaruli gvataninebs! DAAPASET YOVELI CHVENI SIMCRIT NASHOVNI KAPIKI, DAMIJERET: ES IOLI PULI ARAA!!! ES TANJVISA DA CREMLIS XARJZE NASHOVNI PULIA!

  Reply · Like · Follow Post · Yesterday at 10:58am
• 

  Tamari Koinashvili ·  Top Commenter · Works at თსუ / TSU

  ძნელია, ძალიან ძნელი, როცა ოჯახს ტოვებ, ახლობლებს ტოვებ და არ იცი, სად მიდიხარ და რამდენი ხნით... მაგრამ თქვენ თავს მაინც იმით იმშვიდებთ, რომ თქვენიანებს ეხმარებით... ახლა სანანებლად ის მაქვს, რომ მეც თავის დროზე არ წავედი ემიგრაციაში. არც აქაა ნაკლები ჯოჯოხეთი, ნაკლები დამამცირებელი ყოფა... როცა ხედავ ამდენ გაჭირვებულ ახლობელს და არაახლობელს და ვერაფრით ეხმარები, გახრჩობს უსუსურობის შეგრძნება – აი, ესაა ჯოჯოხეთი! დალოცვილები იყავით ყველა, ვისაც მაქედან საქართველოს დასახმარებლად გაქვთ ხელი გამოწვდილი! სულის სიმშვიდეს და მალე დაბრუნებას გისურვებთ!

  Reply · Unlike · 9 · Follow Post · Yesterday at 10:27am
• 

  Nina Nina ·  Top Commenter · Verona, Italy

  ....გაიმეტეთ ტკბილი სიტყვა, მოგვეფერეთ, რომ ვიდრე ამ ჯოჯოხეთს თავს დავაღწევთ, თქვენმა სითბომ გაგვაძლიეროს..... ----es dzalian gvchirdeba titoeul chventagans da uflis shewevna...

  Reply · Like · 1 · Follow Post · Yesterday at 2:24am
• 

  Medea Tabatadze

  yvela emigrants janmrtelobasa damshvidobas vusurver,gmertma yvela mshvidobianad dagabrunot tqvens sayvarel ojaxshi,dasamshobloshi.

  Reply · Like · 1 · Follow Post · Yesterday at 1:16am
• 

  Ekaterine Miqaberidze · Scuola di cucina

  samwuxaroa...uzomod samwuxaro im axalgazrda kalis daghupva, rac es ambavi moxda gons ver movdivar... gmerto natelshi amyofe misi suli... (((((

  Reply · Like · Follow Post · Yesterday at 12:37am
• 

  Ekaterine Miqaberidze · Scuola di cucina

  guliko... ♥ usayvarleso adamiano... gaixare shens arachveulebriv meuglestan da ojaxtan ertad...!!! gmertma knas yvela mshvidobit dagvabrunos chvens ojaxebshi...mec ametira... gmerti ar migvatovebs da yvelaferi kargad ikneba chemi kargo... :* ♥

  Reply · Like · 2 · Follow Post · Yesterday at 12:33am
• 

  Shorena Iriauli · Nursing

  gmertma gagvadzlieros ,,,martla sashinelebaaa emigrantoba ,,,,,, dausrulebeli cixea rodesac ar ici rodis gantavisufldebi :(

  Reply · Unlike · 4 · Follow Post · March 18 at 11:32pm
• 

  Beso Italia · Works at Bari, Italy

  Kvela sitkva martalia da gtxovt daapasat aqet gadmoxvecili qalebi.Mec aq var da vici aqauri cxovreba.

  Reply · Unlike · 12 · Follow Post · March 18 at 11:01pm